• Miután cégünk ügyvezetője angol és német nyelvi szakfordítói
bizonyítvánnyal rendelkezik, cégbírósági felhasználásra korlátozás
nélkül tudunk hiteles fordítást készíteni.
• Arra is jogosultak vagyunk, hogy az általunk készített fordításokról
– mintegy műbizonylatként – fordítóirodai igazolást bocsássunk ki.
Ezt Magyarországon már ma is számos különböző hatóság és egyéb
szervezet elfogadja hivatalos fordításként, de az egyes konkrét
esetekben erről egyeztetni kell.
• A Docta fennállása óta készít hivatalos fordításokat külföldi felhasználás céljára. Ezeket az eddigi
tapasztalatok szerint kivétel nélkül mindig, mindenütt, minden célra elfogadják hiteles fordításként. Ennek
keretében fordítottunk már születési, házassági és anyakönyvi kivonatokat, iskolai bizonyítványokat, okleveleket,
diplomákat, erkölcsi bizonyítványokat, gépjárművezetői jogosítványokat, különböző igazolványokat stb.
A hivatalos fordításainkat ugyanolyan formátumban készítjük el, mint a közjegyzők, de ezért semmiféle külön
felárat nem számítunk fel.

